Pulverfass

Hamburgs bekannteste Travestiebühne.
Auch zum Speisen. Küche bis 3 Uhr morgens.
Tägl. ab 17 Uhr geöffnet
Platzbuchungen ab 15 Uhr
(A,D,E,EC,M,V)

Reeperbahn 147,
20359 Hamburg
Tel.: 040 - 24 97 91,
040 - 24 78 78

Cafés

Witthüs im Hirschpark

Teetrinken bei klassischer Musik.
Hausgebackene Kuchenspezialitäten
Sonntags-Brunch, Familienfeiern

Täglich 14 - 23 Uhr, So 10 - 23 Uhr. Restaurant ab 19 Uhr, Mo abends geschlossen

Elbchaussee 499a,
Hamburg - Blankenese,
Tel.: 040 - 86 01 73 www.witthues.de

Eiscafe-TriboLi

Hausgemachtes italienisches Eis

Lange Reihe 47
20099 Hamburg

Benvenuto - caffé originale dal 1938 -

Verkauf auch für den privaten Gebrauch
Vigneri Restaurant
Große Bäckerstraße 13

Cox Restaurant
Greifswalder Straße 43

Mélange Café/Restaurant
Neuer Wall 31

Moraba Restaurant
Susannenstraße 6

Die Rösterei Café/Restaurant
Mönckebergstraße 7

Harry´s im Kaufrausch Restaurant
Isestraße 74 www.benvenuto-hamburg.de

Für Feiern, Party & Events

Witthüs im Hirschpark

Menüs und Buffets -75 P.
Zauberhaftes Restaurant mit nach Absprache!
besonderem Charme, stil- und Sonntags-Brunch, Familienfeiern
stimmungsvolles Ambiente, Hausgebackene Kuchenspezialitäten
traumhafte Lage

Elbchaussee 499a,
22587 Hamburg
Tel.: 86 01 73,
Fax: 86 75 80 www.witthues.de

Bar

Christiansen’s Fine Drinks & Cocktails

Über 850 verschiedene Getränke machen diese Bar einzigartig. Bereits seit 1997 gehört diese Bar zu den besten in Deutschland und Europa.

Montags bis Donnerstags 20.00 bis min. 02.00
Freitag und Samstag 20.00 bis min 04.00
Sonntags geschlossen

Pinnasberg 60
20359 St.Pauli
Nähe Fischmarkt
www.christiansens.de

Bar Cabana die Tiki Bar

Südsee-Feeling und Rockabilly pur! Aussergewöhnliche Cocktailkreationen und Spirituosen. Livekonzerte!

Täglich außer montags ab 18.00
Montag Ruhetag
Di-Mi18.00-03.00 | Do14.00-03.00
Fr + Sa 14.00-04.00 | DJ´s ab 22.00
So 14.00-0.00
Fischmarkt 6
22767 Hamburg www.bar-cabana.de

Jazz-Kneipen

Cotton Club

Hamburgs ältester Jazzkeller,
täglich spielen Live-Jazzgruppen.

Mo-Sa ab 20 Uhr,
So Frühschoppen 11 - 15 Uhr.

Alter Steinweg 10, 20459 Hamburg
Tel.: 040 - 34 38 78 www.cotton-club.org

Amerikanisch

Old Mac Donald

Hausgemachte und frische Zutaten sind der Grund für unsere saftigen Burger und Steaks, die knusprigen Pizzen und den leckersten Cheese Cake. Die American Sportsbar erwartet Sie in gemütlicher Atmosphäre, im Sommer auch mit einem riesigen Biergarten, im Herzen von Eimsbüttel.

Mo-Sa 11 Uhr bis openend,
So 10 Uhr-Open End

Stellinger Weg 33
20255 Hamburg
Tel.: 040 - 523 29 83

Deutsche Küche

FRIESENKELLER

Deftig bis raffiniert - auch Eisbein und Pfeffersteak. Riesige Fischauswahl.

Täglich 11.30 - 23.30 Uhr

Jungfernstieg 7/ Ecke Alsterarkaden,
20354 Hamburg
Tel.: 040 - 35 76 06 - 20 www.friesenkeller.de

La Chance

Ob während der Mittagspause, als Ausgleich zum Einkauf, zur Feierabenderholung oder wann auch immer Sie Ihre Seele bei einer Tasse Kaffe und/oder leckeren Köstlichkeiten baumeln lassen wollen, sind Sie bei uns genau richtig!

Mo-Sa 11-18Uhr Tagesgerichte, 18-23Uhr Abendmenü.

Wexstraße 33
20355 Hamburg
Tel.: 040-38637431 www.lachance-hamburg.de

ANNA BISTRO

Hohenesch 55
22765 Hamburg
Tel.: 040-39805838
info@anna-punkt-bistro.de
www.anna-punkt-bistro.de

Klosterstuben

Di + Fr 12-15Uhr, Mo-Sa 17-24Uhr

Klosterallee 80
20144 Hamburg
Tel: 040-4201663 www.klosterstuben-hamburg.de

Rheinische Republik

Allerfeinste deutsche Küche wie sie im Buche staht: Gut essen. Gut trinken. Gut lachen.

Stadthausbrücke1-3
Hamburg-City
T: 040-36006001 www.rheinische-republik.de

Parlament

Historisches Restaurant seit über 115 Jahren unter dem Hamburger Rathaus mit 4 Veranstaltungsräumen und einer wunderschönen Innenhofterrasse hinter dem Rathaus.

Mo-Sa 11.30 - 23 Uhr warme Küche, in den Wintermonaten So 12 - 21 Uhr geöffnet.

Rathausmarkt 1
Tel.: 040 - 70 38 33 99 www.parlament-hamburg.de

Erlebnisgastronomie

River View Restaurant & Fusion Bar

Stilvolles Restaurant mit Elbblick und direktem Fähranleger Rüschpark.
Jeden Sonntag Brunch
Wechselnde kulinarische Angebote.

Küche von 12 - 22 Uhr

The Rilano Hotel Hamburg
Hein-Saß-Weg 40, 21129 Hamburg
Tel.: 040-300 849 0 www.rilano.com

Das Feuerschiff

Nicht nur Fischfreunde, auch Liebhaber von Steaks und rustikaler "Hamburger Küche" kommen hier auf ihre Kosten. Schlemmen Sie auf dem Außendeck mit Blick über den quirligen Hamburger Hafen!
Küche täglich von 12-22Uhr.

Vorsetzen | U-Bahn Baumwall | 20459 Hamburg | Tel: 040-362553 www.das-feuerschiff.de

Lilienthal

Deutsch, französische Küche und internationale Weinauswahl in gemütlicher Athmosphäre,
gleich 10 Gehminuten vom Michel entfernt.

Mo-Fr 11:30-1:00
Sa 17:30-1:00


Kaiser-Wilhelm-Str. 71
20335 Hamburg (gegenüber vom Axel Springer Verlag
T: 040-352993
info@restaurant-lilienthal.com www.restaurant-lilienthal.com

Euro-Asiatisch

East- Restaurant Bar Lounge Hotel

Zwischen Messe und Operettenhaus, ansprechendes Restaurant mit bestechendem Ambiente und Design, verschiedene Bars.

Täglich ab 12 Uhr bis open end.
Küche bis 23 Uhr, Do-Sa bis 24 Uhr

Simon-von-Utrecht-Straße 31,
20359 HH (Nähe Reeperbahn),
Tel.: 040 - 30 99 33 www.east-hamburg.de

Fischrestaurants

Ahrberg in Blankenese

Täglich fangfrischen Fisch, sowie regionale Küche. Ein Traditionsrestaurant mit original Biedermeiermobiliar. Zwei Terrassen unter alten Bäumen direkt an der Elbe. 'Traumblick', ideal für Festlichkeiten.

Täglich 10 - 23 Uhr warme Küche
(E,EC,V)

Strandweg 33, 22587 Hamburg
Tel.: 040 - 86 04 38

GOSCH im Café Keese

Das Fischrestaurant mit Kultcharakter bietet Fisch, Meeresfrüchte und Events direkt auf dem Kiez.
Do After Work ab 18Uhr,
Fr Schlagerparty ab 22Uhr,
Sa Oldie Party ab 22 Uhr,
So Maritimes Frühshoppen ab 12Uhr;

160 Sitzplätze innen, 50 außen, 11.00-2.00Uhr geöffnet
Reeperbahn 19-21
20359 Hamburg
Tel.: 040-311823990
keese@gosch.de

Überseebrücke

Restaurant - Café - Seaport - Bistro
Schiffe und Fische zum Anfassen!
Direkt an der Uferpromenade mit
traumhaftem Blick auf den Hafen.

Täglich 11.30 - 21.30 Uhr warme Küche
(E,D,V)

Tel.: 31 33 33 und 31 29 29,
Fax: 317 44 55

Lührs Fischmarkt Restaurant

Größte Vielfalt, beste Küche & Klasse
Service in mediterranen Ambiente

Mo - Fr 12 - 15 Uhr und 18 - 22.30 Uhr,
Sa 13 - 23.30 Uhr durchgehend warme
Küche, So geschlossen

Schaarmarkt/Ecke Dietmar-Koel- Str. 1
Tel.: 040 - 36 38 09

Rive Bistro-Oyster-Bar

Lebensfrohe Mischung der Gäste und Gerichte von Hummer, Pannfisch, Pasta, Asiatischem bis zur roten Grütze.
Abends: Reservierung angeraten.

Täglich von 12 - 24 Uhr,
(A)

Van der Smissen-Str. 1, 22767 Hamburg
Tel.: 040 - 380 59 19

Fischclub Blankenese

Restaurant - Café - Veranstaltungen
Täglich frischer Fisch, allerbeste Elbsicht
Das rote Haus auf dem Fähranleger-Ponton

Mo-So ab 11 Uhr
(EC/Maestro)

Blankeneser Landungsbrücken/
Strandweg 30 A, 22587 Hamburg,
Tel.: 040 - 86 99 62

Fischereihafen-Restaurant Hamburg

Hamburgs 1. Adresse für Fisch,
Schalen- und Krustentiere.
Neu: mit Balkon-Terrasse. Traumblick!
Treffpunkt: Oyster-Bar.

Warme Küche täglich 11.30 - 22 Uhr, Fr u. Sa bis 22.30 Uhr
Tischreservierung erbeten
Großer Parkplatz.
(A,D,V,E,EC)

Große Elbstr. 143, 22767 Hamburg
Tel.: 040 - 38 18 16

FISCHBISTRO "FISCHBEISL"

Z. B.: Frischer Seelachs mit warmem Kartoffelsalat 7,50 Euro
perfekt für Feiern bis 40 Personen

Mo - Fr 12 - 16 Uhr (abends f. Gesellsch.), Sa 12 - 18 Uhr Küche

Große Elbstr. 131
(gegenüber Goedecken)
22767 Hamburg - Fischmarkthalle

Alt Hamburger Aalspeicher

Feinste Fischspezialitäten und typisch hamburgische Gerichte.
- Sommerterrasse -

Täglich 12 - 24 Uhr, Reservierung erbeten. Speisekarten in Engl, Franz., Span., Russisch, Blindenschrift. (A,D,E,EC,V)

Deichstr. 43, 20459 Hamburg-Altstadt
Tel.: 040 - 36 29 90,
Fax: 040 - 37 31 71

Fischerhaus

Bürgerlich + rustikal. Hamburger Gerichte, Fisch und vegetarische Speisen. Parkplatz am Haus. Individuelle Feiern bis 120 Personen

Warme Küche von 11 - 23 Uhr
(V,EC,M)

St. Pauli Fischmarkt 14, 20359 Hamburg
Tel.: 040 - 31 40 53 www.restaurant-fischerhaus.de

Brahms Restaurant

(Die Fischküche)
Seit 17 Jahren Fisch- und Fleischgerichte vom Feinsten. Hier wird auf Qualität und Service geachtet! Räume klimatisiert. Terrasse.

Mo-Fr 12 - 22.30 Uhr, Sa 16 - 23 Uhr durchgehende Küche.
Tischreservierung erbeten.
(A,D,V,E,EC)

Kajen 12, 20459 Hamburg,
Tel.: 040 - 36 56 31 www.die-fischkueche.de

Französisch

Landhaus Dill

Neues Hamburg
Kulinarisch Menü:
3 Gänge 25 Euro, 4 Gänge 29,50 Euro,6 Gänge Menü + 6 Weine von Toni Viehauser 49,90 Euro

Di-Fr 17.30 - 22.30 Uhr Küche, Sa, So und an Feiertagen durchgehend von 12 - 22.30 Uhr Küche

Elbchaussee 94, Hamburg-Ottensen
Tel.: 040 - 390 50 77,
Fax: 040 - 39 75 15 www.landhausdill.com

TI BREIZH Crêperie

Die Crêperie im Ti Breizh - Haus der Bretagne ist die wohl erste echte bretonische Crêperie in Hamburg... und bis dato noch die Einzige.
Täglich 12.00-0.30 Uhr, Warme Küche von 12.00-22.00Uhr


Deichstraße 39
20459 Hamburg
Tel.: 040-37517815
www.tibreizh.de

Landhaus Scherrer

Spitzenküche an der Elbchaussee

Täglich 12 - 16 und 18 - 22.30 Uhr
Sonntag geschlossen (A,D,E)

Elbchaussee 130, 22763 Hamburg
Tel.: 040 - 88 30 700 30

Griechisch

Minas Restaurant

Griechisches Gourmet-Restaurant in stilvoller Ambiente.
Besonders zu empfehlen in diesem Monat: Lammkoteletts aus dem Karree gegrillt.

Di-Sa 12-15Uhr und 17-24Uhr
So und Feiertage durchgehend von 12-24Uhr
Friedrich-Ebert-Damm 91
22047 Hamburg
T: 040-27645598
F: 040-27865599
info@restaurant-minas.com www.restaurant-minas.com

Hotelrestaurants

Restaurant Limerick im Carat Hotel

Irische und internationale Spezialitäten

Täglich 18 - 22 Uhr, Bar 11 - 24 Uhr

Sieldeich 5-7, 20539 Hamburg
Tel.: 78 96 60

Sportlife Restaurant

Genießen Sie in einem der besten Restaurants der Stadt den Abend bei exzellenten Speisen, Spitzenweinen aus aller Welt oder einem typisch deutschen Astra von der Waterkant.
6.00-24.00Uhr geöffnet.
Frühstücksbuffet: Mo-Fr 6.00-10.00Uhr, Sa u. So 7.00-10.00Uhr,
Mittagstisch 11.30-14.00Uhr,
Sonntagsbrunch 11-14Uhr

Hamburger Str.205
25337Elmshorn
Tel.: 04121-4070
Fax: 04121-407515
www.sportlife.de

Restaurant Treudelberg

im Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg

Täglich 12-22Uhr

Lemsahler Landstraße 45
Hamburg
T: 608 22 87 12
(A,D,E,V)

Indisch

Shalimar

The Indian Restaurant
Feinste indische Küche.
Der Klassiker unter den Indern.

Täglich ab 12, Sa, So u. feiertags ab 17 Uhr
(A,D,E,EC,M,V)

ABC-Str. 46 - 47, ABC - Forum,
20354 HH,
Tel.: 040 - 44 24 84 und 040 - 35 01 99 09

International

Witthüs im Hirschpark

Restaurant/Teehaus mit außergewöhnlichem Charme in zauberhafter
Lage. Abends innovative, saisonale Küche.
Mittleres Preisniveau.
Sonntags-Brunch, Familienfeiern

täglich 14 - 23 Uhr, So 10 - 23 Uhr,
Restaurant ab 19 Uhr, Montagabend geschlossen

Elbchaussee 499a, 22587 Hamburg,
Tel.: 040 - 86 01 73 www.witthues.de

THE CUBE

Das Cafe- Restaurant ​befindet sich in der Hamburger Kunsthalle mit Blick auf die Alster. Sie können bei uns sowohl mittags Essen als auch Kaffee und Kuchen am Nachmittag oder abends dinieren. Unsere Specials sind unter anderem das Art& Cube am Wochenende für 35 Euro inklusive Eintritt und zwei Führungen in der Hamburger Kunsthalle mit einem 4-Gang Menü und einer halben Flasche Wasser. Unser Abendspecial 4-Gänge, Drei Weine, ein Preis für 35 Euro ab 18.00 Uhr. Eine Vorbestellung wird benötigt.

Ferdinandstor 1
20095 Hamburg
Tel: 428542611 www.the-cube-restaurant.de

MOKKA Café, Restaurant, Bar

Ein Genuss für gehobene Feinschmecker.
Ob in der Mittagspause oder am Abend - das Mokka bietet eine kleine, jedoch super Auswahl an internationalen Gerichten- mit mediterranem Schwerpunkt in gemütlicher Atmosphäre, zu unschlagbaren Preisen.

Bahrenfelder Chaussee29
22761Hamburg,
Mo-Fr 12-15Uhr und 18-23Uhr, Sa8-24Uhr, Täglich wechselnder Mittagstisch
Mo-Fr 12-15Uhr
T: 040-4229338 www.mokka-hamburg.de

Italienisch

Osteria Due

Wunderschön, großzügig;
Gerichte wechseln täglich - immer für eine Überraschung gut.

Täglich 12 - 24 Uhr (A)

Badestraße 4, 20148 Hamburg
Tel.: 040 - 410 16 51

Rudolphs Restaurant

Die einzige glutenfreie Pizza in ganz Hamburg
Moderne lichtdurchflutete Ambiente, gepaart mit italienischem Flair.

Direkt neben dem Verlag Spiegel. Direkt hinter dem Prototyp Museum.
Poggenmühle 5 (am Kanal an der Ericusbrücke)
20457 Hamburg
T: 040-18297789 www.rudolphs-hamburg.de

Ristorante Palazzo

Ein Spitzen-«Italiener«! Sehr gute Küche, lebendiger Service, gute Stimmung,
Reservierung angeraten.

Mo-Fr 12 - 15 und 18 - 24 Uhr,
Sa 18 - 24 Uhr, So geschlossen
(A)

Rothenbaumchaussee 185
20149 Hamburg
Tel.: 040 - 410 22 77

Spanisch

TAPAS Y MÁS

Der traditionelle Kultspanier in der Schanze trifft garantiert den Tapas Geschmack der ganzen Familie.

Di-Do 12 - 23 Uhr, Fr-Sa 12 - 24 Uhr, So 12 - 22 Uhr , Mo Ruhetag, gemütlich Außenterrasse
(A, E, V)

Schanzenstr. 72/Lagerstr.,
HH - Nähe Messe,
Tel.: 040 - 43 18 20 40
tapasymas@hh.com www.tapasymashh.com

Angels Barcelona

Der "Tapas-König" Angel Ferrer Catalan bietet den Liebhabern der spanischen Küche im Winterhuder Fährhaus eine große Auswahl an köstlichen Tapas, leckeren Platos und edlen Vinos.

Mo-So 12-15 Uhr und 18-24 Uhr, täglich wechselnder Mittagstisch Mo-Fr 12-15 Uhr

Hudtwalckerstraße 13
22299 Hamburg
Tel: 040-46775353
info@angels-barcelona.de
www.angels-barcelona.com

Barcelona Tapas

Bei uns nur Tapas. Vom grünen Spargel über Thunfisch bis Lammkoteletts.
Direkt gegenüber vom Altonaer Rathaus.

Mo-Sa 18 - 23 Uhr

Max-Brauer-Allee 12, 22765 Hamburg,
Tel.: 040 - 38 08 36 35

Bodega Olé

Die älteste Tapas-Bar in Hamburg.
Spezialitäten und gute Weine zu sehr fairen Preisen!!!

Mo-Sa 12 - 24 Uhr,
Mo-Fr Mittagsmenü 9 - 11 Euro
Sa besonderes Menü 20 Euro
klimatisierte Innenräume und
Sommerterrasse
(A, E, V, EC)

Börsenbrücke 5-7, 20457 Hamburg,
Tel.: 040 - 36 62 83
bodegaole@hotmail.de www.bodegaolehh.com

Thailändisch

Sala Thai

Täglich 12 - 23.30 Uhr
(A,D,E,V)

Brandsende 6, 20095 HH,
Tel.: 33 50 09, mit Schauküche!
Täglich 12 - 23.30 Uhr

Am Kaiserkai 1, (Großer Grasbrook) Hafencity,
mit Sommerterrasse,
20457 HH,
Tel.: 040 - 32 39 09 www.salathai.de

Vinothek

La Cantina Italiana

Große Auswahl, über 600 Weinsorten.
Weine aus Italien.

Tägl. 8-18Uhr

Rudolf-Diesel-Straße 2b
21614 Buxtehude
T: 04161-70440 www.la-cantina-italiana.de